No bibliotēkas krājuma un virtuāla novadpētniecības izstāde no Izstāžu cikla 5. izstāde “1 autors + 1 tulkotājs = 2 grāmatas. Latviešu autoru grāmatas krievu valodā” Vizma Belševica ''Bille''

No bibliotēkas krājuma un virtuāla novadpētniecības izstāde no Izstāžu cikla 5. izstāde “1 autors + 1 tulkotājs = 2 grāmatas. Latviešu autoru grāmatas krievu valodā” Vizma Belševica ''Bille''
5. Maijs 2026 13:42

Cerībā tuvināt krieviski lasošos cilvēkus latviešu literatūrai, JNGB šogad uzsāka izstāžu ciklu “1 autors + 1 tulkotājs = 2 grāmatas. Latviešu autoru grāmatas krievu  valodā”. Te iepazīsim latviešu autoru darbus un to tulkojumus krievu valodā. Būs arī informācija par šo darbu tulkotājiem. Jums, lasītāji, atliks tikai izlasīt pašu grāmatu, kurā valodā - lemjat paši. Ciklu turpinām ar Vizmas Belševicas autobiogrāfisko stāstu apkopojumu par Billi. Triloģija “Bille” ir iekļauta Latvijas Kultūras kanonā. Grāmatu tulkojusi Irina Cigaļska. 2018.gadā ceļu uz ekrāniem sāka spēlfilma “Bille”, kura uzņemta pēc triloģijas pirmās daļas motīviem. Saite uz e-katalogu >>>