No bibliotēkas krājuma un virtuāla novadpētniecības izstāde no izstāžu cikla 4.izstāde  “1 autors + 1 tulkotājs = 2 grāmatas. Latviešu autoru grāmatas krievu valodā” Māra Zālīte '' Pieci pirksti''

No bibliotēkas krājuma un virtuāla novadpētniecības izstāde no izstāžu cikla 4.izstāde  “1 autors + 1 tulkotājs = 2 grāmatas. Latviešu autoru grāmatas krievu valodā” Māra Zālīte '' Pieci pirksti''
1. Aprīlis 2026 12:42

Cerībā tuvināt krieviski lasošos cilvēkus latviešu literatūrai, JNGB uzsāk izstāžu ciklu “1 autors + 1 tulkotājs = 2 grāmatas. Latviešu autoru grāmatas krievu valodā”. Te iepazīsim latviešu autoru darbus un to tulkojumus krievu valodā. Būs arī informācija par šo darbu tulkotājiem. Jums, lasītāji, atliks tikai izlasīt pašu grāmatu, kurā valodā - lemjat paši. Cikla turpinājumā Māras Zālītes grāmata “Pieci pirksti”. Tā ir autobiogrāfiska bērnības atmiņu grāmata. Grāmatas centrālā varone ir piecgadīgā Laura un viņas traumatiskā bērnības pieredze par dzīvi Sibīrijā. Autore tēlo ģimenes atgriešanos mājās no Sibīrijas 20. gadsimta 50. gadu otrajā pusē un dzīvi Latvijā 50.–60. gadu mijā. Par romānu "Pieci pirksti" autore saņēmusi Latvijas Literatūras gada balvu 2013. 
Saite uz e-katalogu:>>>